Investigación / Tecnología lingüística para lenguas con pocos recursos / [10]
Dónde está el gallego en tecnología lingüística
Language Report Galician. European Language Equality (Springer, Cognitive Technologies), 2023.
El gallego cuenta con un número limitado de recursos, productos y herramientas de tecnología lingüística, y la tecnología basada en texto está más madura que la del habla. El capítulo termina con recomendaciones para cerrar la brecha con el español y con las demás lenguas cooficiales de España.
Qué es
Un capítulo del libro European Language Equality, que informa sobre el estado de la tecnología lingüística para cada lengua europea. Este trata el gallego.
Qué encuentra
Hay pocos recursos, productos y tecnologías para el gallego. Las tecnologías y servicios basados en texto están más maduros que los basados en el procesamiento del habla.
Cómo está organizado
El capítulo empieza con datos generales sobre la lengua gallega, ofrece una descripción cualitativa de su panorama de tecnología lingüística y termina con recomendaciones para acercar el gallego al español y a las demás lenguas cooficiales de España.
Por qué importa
Para una lengua con pocos recursos, un recuento público de lo que existe y de lo que falta es la base para decidir adónde deben ir la financiación y el esfuerzo investigador.
Citar
Ramírez Sánchez J.M., Docío-Fernández L., García-Mateo C. Language Report Galician. European Language Equality (Springer, Cognitive Technologies), 2023.